nameh unifies your legal@, sales@, IR, and personal accounts into a single pane of glass — and always replies from exactly the right address, with exactly the right signature.
Every feature is designed around identity integrity — ensuring the right voice reaches the right recipient, every single time.
All your accounts, one conversation list. nameh knows which account each message arrived on and surfaces that context at a glance.
When you reply, nameh sends from the address the message arrived at. Not your default. Not your personal. The right one.
Each account has its own signature, tone, and sign-off. legal@ stays formal. sales@ stays warm. You stay consistent.
Color-coded left borders on every thread. You know the address before you read the subject line — peripheral cognition at work.
Search across every inbox simultaneously. Filter by identity, date, or sender. Results in under 100ms with full-text indexing.
Define rules once. nameh routes, labels, and flags incoming mail across all your identities automatically — no per-account setup.
ComingEvery thread carries a 3-pixel color spine on its left edge. You know which identity received a message before you read a word. It's not decoration — it's peripheral cognition engineered into the layout.
On a team, each role address maps to a spine. New team members learn the system in minutes. Muscle memory builds in days. You stop asking "which account is this in?"
When your team sends 500 emails a day across 8 role addresses, one wrong-sender slip damages trust. nameh makes it structurally impossible.
Assign legal@ to your counsel, sales@ to your team, ir@ to your CFO — each person sees only their spines, with the option to escalate across teams.
Per-tenant data isolation, row-level security on every query, encrypted at rest. SAML/SSO on the roadmap for Q3.
Stop switching between your personal Gmail, your business Outlook, and your client project alias. nameh pulls them all into one scroll.
Your consulting invoice deserves a different sign-off than your personal note to a friend. nameh keeps them separate — automatically.
Connect your IMAP accounts, assign spine colors, and you're in. No migration, no data transfer, no IT ticket. Just email, organized.
Add any IMAP account — Gmail, Outlook, Fastmail, your company domain, a client project alias. nameh syncs silently in the background via your existing mail server. No forwarding, no filters, no migration.
Give each account a color — aden, mocha, jade, or zabid. That color becomes the left-edge spine on every thread from that identity. Pick once, recognize forever.
Open nameh. One thread list. Every identity. Reply to anything — nameh sends from the address the message arrived at, with that account's signature. You focus on the words. nameh handles the logistics.
All plans include every feature. You pay for what you need — not for a checklist of locked options.
nameh ships as a Docker Compose stack. If your security policy requires on-prem or you run a private cloud, we'll work with you directly. Encrypted at rest, tenant-isolated, observable from day one.
"I sent a contract revision from my personal Gmail. It's happened twice in two years and both times I lost trust I'd spent months building. nameh makes it structurally impossible."
"Our sales team manages 4 role addresses across 3 people. Before nameh we had spreadsheets tracking who replied to what. Now it's just there, in the spine color."
"I write letters. Real ones. nameh is the only client I've found that treats email as correspondence — something crafted — not just a notification queue you're supposed to process."
The script looks Arabic to outsiders — and the two traditions share a calligraphic heritage stretching back a thousand years. But they are distinct languages. Nāmeh comes from Farsi: the tongue of Rumi and Hafiz, of Safavid court letters and the great Persian epistolary tradition.
In Persian, the word carries a weight that "email" and "message" don't. Nāmeh means a letter in the correspondence sense — a missive, a document written from a specific hand to a specific reader. Not a push notification. Not a thread to process. A letter.
That distinction is the product. Your inbox isn't a queue. It's where your correspondence lives.
Email has been optimized for volume. nameh is built for quality — the inbox for people who still believe a well-crafted message is worth sending from the right address.